Download Free Subtitles for Movies & TV Shows

Find & download SRT subtitles in 100+ languages for any movie or TV series — English, Indonesian, Arabic, French, Spanish and more.

Popular:

🔥 Trending Movie Subtitles

Most downloaded subtitle files this week

Loading trending movies…

📺 Trending TV Show Subtitles

🎬 Browse Movie Subtitles by Genre

💥 Action 🗺️ Adventure 🎨 Animation 😂 Comedy 🔫 Crime 📽️ Documentary 🎭 Drama 👨‍👩‍👧 Family 🧙 Fantasy 🎬 History 👻 Horror 🎬 Music 🔍 Mystery 💕 Romance 🚀 Science Fiction 🎬 TV Movie 😱 Thriller 🎬 War 🤠 Western

📺 Browse TV Show Subtitles by Genre

💥 Action 🗺️ Adventure 🎨 Animation 😂 Comedy 🔫 Crime 📽️ Documentary 🎭 Drama 👨‍👩‍👧 Family 🧙 Fantasy 📺 History 👻 Horror 📺 Music 🔍 Mystery 💕 Romance 🚀 Science Fiction 📺 TV Movie 😱 Thriller 📺 War 🤠 Western 💥 Action & Adventure 📺 Kids 📺 News 🏆 Reality 🧙 Sci-Fi & Fantasy 📺 Soap 🎤 Talk 📺 War & Politics

🌍 Download Subtitles by Language

Subtitle files below are sourced from OpenSubtitles, Subdl, and YIFY — available for any movie or TV show.

🇺🇸 English 🇮🇩 Indonesian 🇸🇦 Arabic 🇫🇷 French 🇩🇪 German 🇪🇸 Spanish 🇵🇹 Portuguese 🇷🇺 Russian 🇨🇳 Chinese 🇯🇵 Japanese 🇰🇷 Korean 🇮🇳 Hindi 🇹🇷 Turkish 🇮🇹 Italian 🇵🇱 Polish 🇳🇱 Dutch 🇻🇳 Vietnamese 🇹🇭 Thai

About subtitle — Free Subtitle Downloads

subtitle provides free SRT subtitle files for thousands of movies and TV shows. Whether you need English subtitles, Indonesian subtitles, Arabic, French, Spanish or any other language — our database is updated daily with new releases.

Browse subtitles by genre (Action, Drama, Comedy, Thriller...), search by movie title or TV show name, and download the exact subtitle file that matches your video release.

All subtitles are sourced from OpenSubtitles, Subdl, and community contributors. Files are provided in SRT format, compatible with VLC, MX Player, Plex, and all major media players.